Al final he cortado la cápsula con un cúter, despacio para no romper nada. Lo más difícil ha sido sacar el segundo tornillo, pues queda debajo del motor eléctrico, en la foto de rs-team no está dicho motor pues supongo que no lo tiene su coche, que gestiona el cristal derivabrisas. Sin ese motor todo es más fácil. El grueso de la cápsula no deja trabajar. Hay que cortar el máximo de material y apartándolo se puede sacar el segundo tornillo.
Ahora pondré aceite, pues está por debajo del mínimo, y con toda la información y fotos haré el tutorial. Realmente aún no entiendo cómo han podido poner el motor y después la capsula. Lo dejaré todo preparado para que la próxima vez que la bomba necesite aceite sea más fácil.
Saludos y gracias a todos.