Buenas tardes,
Atendiendo a tu problema, la única solución que tienes es que bajes una versión actualizada que incorpore el 7.5. Es sencillo, bajas la versión a enero de 2016, que incorpora el 7.3,7.4 y 7.5. Puedo proporcionarte el enlace a torrent. Para ello tendrás que eliminar tu actual instalación de etka. Desinstalas el hardlock, el etka. Depende de tu instalación quizás tendrías que eliminar el etka directamente suprimiendo la carpeta c:\etka. Una vez realizado esto vuelves a instalar el hardlock nuevo y descomprimes el etka a c:\. También debes sustuitir el famoso lexhdl5.dll que está alojado en windows/system , hazlo despues de terminar de descomprimir todo el etka nuevo.
Con esto listo, por utimo tendras que volver a configurar los ajustes el IVA y la moneda de cada marca, así como en el actualizador de precios elegir la banderita española.
Este problema es más común de lo que parece, y saldrá más gente quejándose cuando se planteen actualizar a la 7.5.