Buenas tardes @JAVILONGO lo primero siento la tardanza en contestarte.
Las grapas si van sujetas por detrás,si ves en las fotos q pongo a continuación van enganchadas a los agujeros q están rodeados por el círculo rojo. En la otra foto q ves q está rodeado cn un círculo azul es la parte q encaja con la parte de la parrilla que va en vertical,queda muy bien encajara que casi parece que no hacen falta las grapas para q se sujete.
También tengo que decirte q para poder ponerla necesité una llave de torx(no me acuerdo de la numeración podría mirarlo) para poder soltar una chapa de plástico q va x encima de los focos y la parrilla debajo del capó,y así poder trabajar agusto a la hora de ponerlo,ya que intentar ponerla a través de la parrilla es muy incomodo yo no fui capaz.
No sé si para tu modelo del 2005 será igual míralo bien. Si no lo fuera seguro q la hay para tu modelo de a4 eso sí asegúrate q en la descripción ponga q la insignia de s-line es metálica ya q también hay imitaciones de plástico y ya vi alguna muy cutre.
Espero a verte servido de ayuda,cualquier cosa no dudes en consultarme,un saludo