Me parece que para lo que quieres hacer, bajo mi punto de vista, lo ideal sería meterlas en una fresa CNC, para que quede bien, ya que parece una chorrada pero en ciertas cosas las décimas de milímetro importan y mucho, y no hay nada que te lo haga mas preciso, ya que una máquina de estas puedes ajustarla a la micra. Y en cualquier empresa de mecanizado que tenga un centro de mecanizado, te lo pueden hacer y no son muy caros si es sólo eso, aquí en Asturias hay un sitio que te cobran unos 80€ por reparar+pintar una llanta. Les explicas bien que es lo que quieres hacer y sin problemas seguro te lo hacen, a no ser que el del taller de mecanizado sea un "pijoteron". Esta sería el método más ideal.
Ahora, como te dicen por ahí, el método más económico sería tirar de rotalín o similar y con mucha paciencia y cuidado para hacerlo bien, pero es mucho menos preciso.