Os puedo confirmar que los delitos mas habituales por las que se encuentran en prisión son por quebrantamientos de condena (infringir una orden de alejamiento...), impago de pensiones (no pagar los alimentos...) y delitos contra la seguridad vial.
Sin aprobar esas conductas, claro esta, me parece una situación incomprensible, máxime cuando el coste diario de cada interno, estaba sobre los 80€ diarios, y España no esta muy fina en su economía; existiendo otra penas como los trabajos en beneficio de la comunidad (pintar, barrer, limpiar, etc...), mas "educativos".
En este tipo de delito, no disfrutas de beneficios penitenciarios y se cumplen integra, dada la poca duración de la pena a cumplir (en la mayoría de los supuestos).