Es que la bomba de debajo del asiento tiene una cantidad de tubos que no veas. Cuesta saber para qué sirve cada uno.
Y lo del fallo de apretar la tapa o ponerla mal, fue lo que te comenté que me paso a mi un día: llenar el deposito sin la tapa puesta. Resultado: charcazo en el suelo...jajajjajaja
Para cambiar el tubo que pasa debajo de la bomba, a mí me tocó quitar también admisión y usar una guía, aunque he visto un A6 como el nuestro que lleva ese manguito por arriba, así que no teníamos que habernos quemado tanto la cabeza.
A ver si tienes suerte!!!
Un abrazo!