Los iconos de los radares los tienes que meter en directamente en la carpeta de los mapas, así como los archivos .ov2 de las coordenadas de los radares y los archivos .ogg de las voces tienes que meterlas en la carpeta "sounds", una vez que tengas todo en su sitio tienes que seleccionar el mostrar PDI en el mapa, quita la selección de PDI que no necesites, como bancos, cines y demás y deja solo los que te puedan interesar.
Una vez que tengas hecho esto tienes que ir al menú de avisar si hay un PDI cerca y señalar cada uno de los radares con su correspondiente sonido y distancia de aviso, yo lo llevo configurado para que avise solo si está en la ruta, pero eso es opcional, ya que si lo seleccionas y no llevas configurada ninguna ruta no te avisa, pero el tener seleccionada dicha opción evita sobrecargar la memoria del navegador.
Si dices que no te sale el icono y no te avisa comprueba lo que te digo de si tienes seleccionada la opción de avisar solo si están en la ruta y no te avisan si no llevas una ruta programada y sí que te avisan si llevas la ruta programada.