Como dice Ferchir, lo más probable es que el fusible de alimentación te haya saltado. Piensa que ese mismo fusible alimenta la caja de mariposa del colector de admisión que va pegada a la EGR, y el ventilador de motor. Generalmente es provocado por la electrónica de la caja de mariposa que se cortocircuita y salta el fusible. Con lo cual deja de funcionar esta caja de mariposa y el ventilador de motor. Si tienes el manual del coche, te pondrá el fusible del ventilador, mira si está petado o no.
Piensa que si es la caja de mariposa, vale una pasta, creo que rondaba los 400 Euros.
Saludos.