Pues hace poco me paso lo mismo en la furgoneta del trabajo y tiene bomba y termostato nuevo.
Lo que pienso es que la bomba no genera suficiente presion como para que escupa el aire/agua.
Dificil no es, pero tienes que cambiar la distribucion para cambiarla.