Siento mucho lo ocurrido compi, al menos el coche ha hecho su funcion y me alegro que estes bien para contarnoslo.
particularmente soy muy sentimental con los coches y yo seguro que lo repararia. Como no te han saldado airbags, ni radiadores y aparentemente el soporte frontal tampoco, ya es un dinero que te ahorrarias, y por el resto no creo que reparar todo eso llegue a los 1000€ (haciendolo uno mismo sino no compensa).
Ahora pensando con la cabeza esos 1000€ los invertiria en uno igual y me quedaba ese para piezas (si tienes sitio sino nada)
depende quien te lo compre, si lo das de baja temporal le das opcion al comprador a repararlo y ponerlo en circulacion, si lo das de baja definitiva no.
Mucha suerte y me alegro que te encuentres bien.