Yo he probado los dos, y ambos motores con los dos cambios, manual y DSG; ya que mi hermano estaba con la misma duda.
Al final se decidió por el 1.9 DSG bien equipado. El 2.0 anda más, pero el 1.9 no se queda demasiado atrás.
Creo que el 1.9 no se queda corto, se puede ir muy rápido (el DSG es capaz de bajar hasta 3 marchas en una reducción y sales de donde sea).