Hola!
Yo en los primeros 46000 kms tuve que rellenar 3 veces, las dos primeras fui al concesionario y me hicieron lo mismo que a ti, rellenar hasta la junta del depósito y no hasta el máximo.
Lo que no supe hasta después es que me habían rellenado con "agua destilada" y ahora tengo el depósito sucio, a partir de entonces relleno yo con refrigerante de verdad....
A lo que vengo, no te preocupes por el nivel, se irá consumiendo como todos. Unos consumen más rápido y otros no tanto, pero te acabará bajando hasta estar dentro de los niveles, por eso lo rellenan muy por encima del máximo. Si te rellenan al máximo, en 6 meses estás de vuelta en el conce para rellenar y no les interesa.
saludos!