Yo de motor nose, porque ademas el audi que me he comprado es gasolina, mi amigo tiene el serie 1, y lo que si te puedo decir habiendome montado en los dos, es que el a3 sportback es muy superior al bmw para mi gusto, en cuanto a diseño, espacio, insonorizacion... para mi sinceramente, el serie1 es una cafetera.... ya digo que es mi opinion, y que me baso en que mi amigo lo tiene, en cuanto al motor no puedo decir nada.
Otra cosa que digo, es que los bmw son todos iguales, tienen pocos detalles interiormente, solo si le pones el pack M gana algo, pero ya te digo que ni aun asi me convence, a partir del serie5 me gusta, porque el serie3 lo tiene otro amigo mio, y prefiero el a4 la verdad.
Espero haberte podio servir de ayuda.