Hola cicloOTTO,
Mi experiencia con Wifi es sumamente positiva.
Tengo un portatil y un PC de sobremesa, en el portatil tengo instalada una tarjeta PCMCIA para wirless marca BELKIN (36Euros aprox. en MediaMarkt) y me funciona perfectamente sin cortes, teniendo en cuenta que mi casa es de dos plantas y el router está en la planta alta bastante escondido.
En cuanto al PC de sobremesa puesto que está próximo al router lo tengo conectado una tarjeta ethernet normal a uno de los puertos del router.
En tu caso si el router va ha estar cerca de PC no tiene mucho sentido el Wireless, pero si tienes el capricho de conectarlo sin cables, yo que tu me decidiría por el adaptador USB para Wirless de BELKIN que también y conozco y funciona perfectamente (42 Euros), de esta forma puedes utilizar con un prolongador de USB que trae y así permite orientar mejor la antena, que si la pinchas directamente al puerto USB del PC. Es mas, si lo pones USB, lo utilizas cuando quieras y no ocupas una bahia mas en el PC dejandola libre para cualquier otra tarjeta.
En cuanto al alcance si te puedo decir que con mi PC y en la calle he pillado redes Wireless y me he conectado sin problemas a la RED.
NOTA: Ojo con la configuración del ROUTER, todos vienen con Passwords genericas conocidas por todo el mundo, esto significa que si por algún casual te encuentras con un vecino gracioso y puñetero puede acceder a tu router e impedir que tu lo utilices.
Mi recomendación es cambiar la password del router, ocultar el ID de Red, y encriptar la conexión. Todo esto aunque parece dificil, es muy facil hacerlo.
Si tienes el router de telefonica es un ZIXEL y tienes como configurarlo en una web que se llama "ayudaadsl.com"
Saludos