estas equivocado amigo.
en la ficha tecnica solo pueden aparecer, reformas de importancia, o bien medidas adicionales indicadas por el fabricante a la hora de realizar su homologacion. el resto de medidas equivalentes de neumaticos NO DEBEN, aunq algunas itvs lo hagan, introducirse en la ficha tecnica, ya que una rueda ekivalente(+-3%, = o+ indice de carga y velocidad) no esta considerado como reforma y x tanto no necesita homologacion alguna.
y en cuanto al ancho de vias, NO se puede variar nada. legalmente variar ancho de vias esta considerado como una reforma de importancia, y necesita su homologacion. luego estan las itvs, q te lo puedan o no permitir. aparte x supuesto, q vw siempre a dado mancha ancha en sus anchos de vias, q de lo q pone en la ficha tecnica(q al final es lo legal), a lo q lleve el coche, suele variar.
si te sirve, como maximo, puedes meter una 8.5 et30. yo probe una 8.5x18 et30 delante, amarrada al adaptador, y m sobresalia 2.5cm q es exactamente lo mide el adaptador que llevo puesto.
cuando mire para meter los adaptadores, detras tienes unos 4cm hasta a la aleta y delante tb. y en ambos ejes hay el mismo ancho de vias(segun ficha).