No, puedes cargar varios ficheros y no te borrara nada.
Lo que dice de que el nuevo paquete borrara las listas guardadas anteriormente es de cuando envias este nuevo paquete con todos los nuevos ficheros de radares pues te borrara los que tengas en el coche instalados