Exactamente tuve yo hace unos 3 meses un golpe exactamente como el tuyo. Lo primero que hice fue intentar abrir el capó, y al darle a la palanca desde el interior, el capó se levantaba, pero no se podía abrir. Cuando lo lleve al de chapa y pintura, para que me lo examinaran, lo que hice el chapista fue estirarlo un poco hacia adelante ( la zona donde va la parrilla, ya que se quedo un poco metida ) y con ayuda de un destornillador para intentar accionar la palanca que hay en el capó, ya que era imposible acceder a la misma, porque se debió quedar dentro apalancada. Lo que mas me alucino de este coche, es que creo que tiene poca capacidad para absorber los impactos. ya que la defensa se me rajó por el medio literalmente ( el golpe fue a 10 por hora también ), y como consecuencia, me hundió un pelín el radiador. Por lo demás es un cochazo el B5.
Suerte y espero que sea poca cosa.
Mañana por la mañana lo miro a ver si tengo suere y es menos de lo que pienso, muchas gracias por la ayuda