Yo creo que tienes la junta jodidilla, hablas del manguito, el termostato parece que también te lo ha reventado, el tapón, el barro...La presión de la cámara de combustión se filtra al circuito del agua.
Junta nueva, termostato nuevo, y el radiador empieza a despedirte de él.
Después de cambiar la culara enjuaga 3 o 4 veces el circuito con agua del grifo, si puede ser antes de montar el termostato y después G12.
Suerte.