Jump to content

lmmb

Miembros
  • Mensajes

    756
  • Ingresó

  • Última visita

Mensajes publicados por lmmb

  1. Manu, un día me lo haces, que eso de tirar de el con firmeza pero con tiento para mi es incompatible :cry2:

     

    Tal y como dejaste la Brio,eres capaz de desmontarlo,e incluso de volverlo a montar limpio,con exito <_<

     

    Ten en cuenta que la Brio la desmonté a martillazos de lo oxidada que estaba y esto ers más deliicaoooo.

     

    Bueno, este puente que es largo y tengo que cambiar las pastillas (me ha saltado ya el chivato)lo mismo me meto con el cauda tambien y como lo rompa porque no has querido echarme un cable :clap1:

  2. Pues ya está activado el pitido al cerrar/abrir el coche. :laugh:

     

    Un pitido al cerrar y dos pitidos al abrir ( un beep por cada blink ).

    Lo voy a dejar un tiempo así a ver si me gusta. Pero, así de entrada, me parece que sólo voy a dejar el beep al cerrar ( que en el fondo es cuando es útil; saber si se ha cerrado el coche )

     

    Ale! informados quedais :laugh:

     

    Pero al final hace falta tener alarma para activar esos pitidos ¿verdad??

  3. Hay que ver lo mucho que tengo que aprender aún del VagCom :laugh:

     

    Lo de editar las etiquetas de datos es una buena idea. Sobre todo para aquellos que no dominen el inglés.

     

    De entrada, me he autoimpuesto la tarea de leerme el manual. Aunque, si se piensa bien... es de sentido común. No sea que meta la pezuñita.

     

    Y ya que hablo de tareas... ahí va una que es un verdadero reto; traducir del alemán al castellano ESTO. Más que nada porque la versión en inglés es patética ( no por la traducción en sí, si no por lo poco que hay traducido )

    Y puestos a traducir... lo hago al castellano. Así habrá más gente que se beneficie.

     

    El handicap? Pues que mi alemán es... nulo ( porque el curso de 6 meses de alemán que hice hace muuchos años, sólo me sirve para decir: "Ich spreche keine Deutsch" y "Ich verstehe nicht" ) Pero ya me las maravillaré. Que a cabezota, no me gana nadie. :laugh:

     

    Prueba con esta web:

     

    http://babelfish.altavista.com/

     

    Le puedes indicar una pagina a traducir y te lo traduce bastante decentemente. Yo lo he hecho con lasa paginas que ciotas y bueno...va bien y se entiende.

  4. Para mi, y lo digo por lo visto hasta ahora, que los mecanicos de Audi no son especialistas en Audi y no saben ni la mitad que muchos de los que rondan por este foro....vamos, por poner una ejemplo, en el taller de Boadilla no tienen ni put* idea de nada que esté fuera del motor....vamos, lo que saben todos los mecanicos, pero como les preguntes por el FIS, por algo electrico etc etc...se pierden más que una pulga en el sobaco de una alemana :huh: .

     

    Y señores....a esto NO HAY DERECHO