Yo te puedo hablar del motor. Creo que es el mismo, esperemos que alguien lo confirme.
Yo tengo el V6 2.4. Es un motor extremadamente suave, como buen seis cilindros. Los 170 cv mueven el coche, el mio, el A6 no sé como anda de peso, con soltura permitiendote cruceros elevadísimos e ilegales.
Yo lo llevo asociado al cambio Multitronic, lo que aumenta esa sensación de suavidad y confort de marcha al eliminar cualquier tirón durante la marcha.
El único "pero" es que no es ningún "mechero". Consume lo suyo, supongo que dependerá del tipo de conducción de cada uno. Yo prefiero disfrutar el coche sin preocuparme por el consumo. Cuando la aguja del indicador llega aun cuarto de depósito busco una gasolinera y lo lleno.
No he leido en ningún sitio que este motor haya dado problemas, se lleva montando un porrón de años y hay algunas unidades con muchos km sin haber sufrido problemas importantes.
Por cierto, yo no llevo tracción Quattro , ASI que no sé que tal funciona este motor con esa configuración.
Sobre el precio tampoco te puedo ayudar, no estoy al día en cuanto a tasaciones.
Un saludo y suerte.