A ver.
Para que se vea la infomracion en el FIS el aparato que instales debe tener conexion can-bus, cuando compreis el 2DIN o la pantalla motorizada (como digo, os recomiendo la 2DIN) compradla con salida de can-bus, asi tendreis la informacion en el FIS:
Sobre el tema de los altavoces traseros y el sub el tema esta muy trillado, basicamente teneis que comprar el adaptador Fonocar para vuestro coche y hacer las modificaciones pertinentes para que se escuchen los altavoces y el sub trasero.
Cuando compreis el 2din o la pantalla motorizada avisad y vemos el tema de todo esto mas pormenorizadamemte.
Si quereis ir informandoos leyendo sobre como va el tema de los altavoces traseros y el sub podeis echarle un vistazo a este post: