SIN QUE MOLESTE yo soy mas de ver como funcionan las cosas mas que de meterle una maquina y te puedo decir que es mas sencillo de lo que parece, en mi caso compre el coche con una averia.....por que si te doy detallles flipas.
Tu problema es casi seguro un contactor magnetico que lleva la reductora y lo tienes mal.Problema uno posiblemente no te lo venda solo y vaya con la reductora unos 6000 pavos mas o menos, Problema dos solucionarlo conlleva solta la caja de cambios y hacerlo manual de manera que el contactor se que dede en off" de esta manera te quedas sin reductora pero no da fallo y tampoco pita, sirva como prueba mi coche que ahi va. no obstante intentare buscar las fotos del cuando desmonte y monte mi reductora. Espero poder ayudarte.