Aunque este tema es viejo, sólo decirles que mi Tiguán 1.4 TSI 150cv con 18.000 kilomentros y una antiguedad de dos años también se ha "bebido" el líquido refrigerante, por lo que creo que es una característica de estos motores y hay que vigilar el nivel al menos cada seis meses si se le da mucha caña.
Saludos!