Hola, como a muchos mi cubremaletero retráctil ya no funcionaba.
Vi el brico del compañero @Alberoad, y me puse a ello aunque sabía que no iba a usar adhesivos que son "pan para hoy y hambre para mañana".
Así al desmontar tenía rota la misma maldita pieza de plástico. De "plástico", que manda huevos sea de ese material.
Hice dos muescas con un cuter para insertar un trozo de metal en el que hiciera de sujeción para el eje de la bandeja:
Coloque de nuevo las piezas que hacen que encaje en en el hueco del cubremaletero y no gire:
Y metí el eje haciendo encajar la ranura que lleva con la varilla de metal que había puesto:
Ahora si que no se va a romper.
Después lo introduje en el tambor de metal dónde va enrollada la tela de la bandeja (enrollarla antes claro...), falcado con las piezas blancas de plástico. Y lo giré en el sentido de las agujas del reloj para dar tensión al muelle (unas 12 o 15 vueltas). Y ya lo lo atornillé con los dos plateados de los lados.
El negro central ya no se puede poner por que tenemos en medio la varilla metálica que hemos puesto.
Y ya está.