bosquito Publicado 17 de Marzo del 2008 Denunciar Publicado 17 de Marzo del 2008 Hola a todos, antes de empezar me presento con este hilo como nuevo miembro del foro. En el poco tiempo que llevo me ha gustado mucho todo lo que he visto. Espero seguir tantos años como me dure el coche, o sea muchos muchos... Hace un par de semanas compré en Alemania un A4 Avant B7 2.0 TDI del 2005 que viene con lo siguiente: -Volante multifunción -Navegador RNS-E -Soporte para teléfono Los manuales vienen en Alemán y me pasa como a Paco Martínez Soria y su mercería alemana, que no me entero de nada. El Navegador viene en castellano, eso no hay problema. He intentado activar los comandos de voz en el navegador pero no vienen en SETUP/AJUSTES luego entiendo que mi versión de navegador no es compatible con esas funciones (SPS). En el FIS también me aparece toda la información en castellano EXCEPTO cuando pulso la tecla del volante multifunción que creo que es la del bluetooth. Al pulsarla el FIS muestra SPEAK y luego sale una señorita hablando en aleman diciendo algo de bitte nosequé... Si lo intento varias veces me sale una voz en alemán que creo que es una grabación del anterior dueño. Pero no consigo nada. El teléfono lo he enlazado con el navegador, pero sólo me deja aceptar o recibir llamadas. No tengo más funciones de agenda ni llamadas perdidas... Tengo una instalación a la derecha de la consola con un soporte para teléfono pero imagino que tendré que comprar un adaptador de mi teléfono para poder engancharlo a este soporte. ¿Alguien sabe cómo soluciono el problema del volante multifunción? ¿Qué ganaría comprando el adaptador de mi móvil para ese soporte? ¿Mejor quito el soporte? No sé estoy hecho un lío! con lo fácil que es pedir una salchicha y una birra en alemaniaaaa Muchas gracias Responder
bosquito Publicado 18 de Marzo del 2008 Autor Denunciar Publicado 18 de Marzo del 2008 Hola a todos, antes de empezar me presento con este hilo como nuevo miembro del foro. En el poco tiempo que llevo me ha gustado mucho todo lo que he visto. Espero seguir tantos años como me dure el coche, o sea muchos muchos... Hace un par de semanas compré en Alemania un A4 Avant B7 2.0 TDI del 2005 que viene con lo siguiente: -Volante multifunción -Navegador RNS-E -Soporte para teléfono Los manuales vienen en Alemán y me pasa como a Paco Martínez Soria y su mercería alemana, que no me entero de nada. El Navegador viene en castellano, eso no hay problema. He intentado activar los comandos de voz en el navegador pero no vienen en SETUP/AJUSTES luego entiendo que mi versión de navegador no es compatible con esas funciones (SPS). En el FIS también me aparece toda la información en castellano EXCEPTO cuando pulso la tecla del volante multifunción que creo que es la del bluetooth. Al pulsarla el FIS muestra SPEAK y luego sale una señorita hablando en aleman diciendo algo de bitte nosequé... Si lo intento varias veces me sale una voz en alemán que creo que es una grabación del anterior dueño. Pero no consigo nada. El teléfono lo he enlazado con el navegador, pero sólo me deja aceptar o recibir llamadas. No tengo más funciones de agenda ni llamadas perdidas... Tengo una instalación a la derecha de la consola con un soporte para teléfono pero imagino que tendré que comprar un adaptador de mi teléfono para poder engancharlo a este soporte. ¿Alguien sabe cómo soluciono el problema del volante multifunción? ¿Qué ganaría comprando el adaptador de mi móvil para ese soporte? ¿Mejor quito el soporte? No sé estoy hecho un lío! con lo fácil que es pedir una salchicha y una birra en alemaniaaaa Muchas gracias ¿Nadie sabe nada de sobre esto???? :ranting2: Responder
nachoa4 Publicado 18 de Marzo del 2008 Denunciar Publicado 18 de Marzo del 2008 Yo poco te puedo decir, pero pasate por el Subforo de Car Audio/Navegadores y por ahi encontrarás algo. Lo unico decirte que para el soporte del telefono si te hace falta un adaptador, hay un listado por ahi de las compatibilidades, si no lo encuentras más tarde te lo busco. Pon en la busqueda soporte telefono y env¡contraras bastante. Salu2 Responder
bosquito Publicado 19 de Marzo del 2008 Autor Denunciar Publicado 19 de Marzo del 2008 Yo poco te puedo decir, pero pasate por el Subforo de Car Audio/Navegadores y por ahi encontrarás algo.Lo unico decirte que para el soporte del telefono si te hace falta un adaptador, hay un listado por ahi de las compatibilidades, si no lo encuentras más tarde te lo busco. Pon en la busqueda soporte telefono y env¡contraras bastante. Salu2 Gracias nachoa4, allá voy Responder
chirrito Publicado 19 de Marzo del 2008 Denunciar Publicado 19 de Marzo del 2008 El otro día estuve con el compañeo molequla, precisamente, arreglando esos temas. Por suerte o por desgracia, te hace falta el Vag Com para acabar de configurar el tema de la telefonía. Hay dos canales que configuran el idioma tanto del bluetooth (lo que ves en la pantalla) como del reconocimiento de voz. Con respecto a lo del teléfono, sería conveniente que dijeras qué modelo tienes porque, por ejemplo, si es un Nokia relativamente nuevo, exixten unos programas para que se vuelquen los contactos sin problemas. SALUDOS Edito Con tu permiso, muevo este tema al sub foro de car audio y navegadores y elimino el similar (que aún no tienes respuestas) que tienes creado allí :ranting2: Responder
Molequla Publicado 19 de Marzo del 2008 Denunciar Publicado 19 de Marzo del 2008 El programa que comenta Chirrito son las Jetware bluetooth extensions, siempre que tu telefono lleve windows mobile. Respecto al soporte del teléfono se puede quitar, pero quedan un par de agujeros no muy agradables a la vista, jeje, yo lo que hice fue reconvertirlo para usarlo como soporte para la pda y se queda estupendo. Para cambiar el idioma, como muy bien dice Chirrito te hará falta el cable y el Vag-com. Responder
chirrito Publicado 19 de Marzo del 2008 Denunciar Publicado 19 de Marzo del 2008 El programa que comenta Chirrito son las Jetware bluetooth extensions, siempre que tu telefono lleve windows mobile. No me refería a ese nombre tan técnico, es más, no sabía ni que existiese :ranting2: Yo me refería a un programa que tiene Nokia en su página de ayuda que permite, a los teléfonos que llevan Symbian, hacer la descargas de contactos. Pero vamos, si me dices que existen otros programas para los teléfonos que se basan en Windows Mobile................. pues mejor que mejor SALUDOS Responder
bosquito Publicado 19 de Marzo del 2008 Autor Denunciar Publicado 19 de Marzo del 2008 Muchas gracias a todos. Vamos a ver si lo he entendido... El idioma tanto del bluetooth como del reconocimiento de voz sólo lo puedo cambiar vía vag-com. Eso OK pero lo del teléfono no lo tengo tan claro. Mi móvil es un motorola V3RZR. ¿Poniéndolo en el soporte me traspasaría los datos de la agenda sin hacer nada en el vag-com? ¿sabe alguien qué tipo de cable USB hace falta para conectar un portátil al A4 B7? ¿Qué versión de vag-com me recomendáis? Gracias de nuevo PD: Chirrito gracias por moverme el hilo. Responder
Saker Publicado 12 de Abril del 2008 Denunciar Publicado 12 de Abril del 2008 Arriba este post que a mi me pasa lo mismo. Algún alma caritativa que pueda explicar paso por paso y para torpes lo aque hay que hacer? O se puede solucionar en el conce oficial? Saludo y gracias Responder
Publicaciones recomendadas
Unirse a la conversación
Puedes publicar ahora y registrarte más tarde. Si tienes una cuenta, conecta ahora para publicar con tu cuenta.