Video Audi A5 3.0 TDI Vs Audi A5 MTM 3.0 TDI

[NeverMinds]

Quien sepa alemán que nos cuente a grandes rasgos lo que comentan

 

 

 

 

[Nes37]

A grandes rasgos comenta que los dos andan parecido; duda entre cual de los dos decidirse. Dice que quizás prefiera el MTM porque no le gustan nada las llantas del 3.0 TDi. <_<

[labombadiesel]

jod**, es que también haciendo comparaciones son la o****, porque resulta que prueban el A5 de serie con llantas de 17" y tiene pinta que incluso sin la suspensión Sport con la que viene a españa, y luego el MTM con llantas de 19" (creo) y suspensiones rebajadas y endurecidas...

[Lobatrix]

jod**, es que también haciendo comparaciones son la o****, porque resulta que prueban el A5 de serie con llantas de 17" y tiene pinta que incluso sin la suspensión Sport con la que viene a españa, y luego el MTM con llantas de 19" (creo) y suspensiones rebajadas y endurecidas...

 

Hombre esteticamente hay una diferencia abismal, ademas parece que el mtm lleva tambien los frenos perforados..

[JASPER]

Quien sepa alemán que nos cuente a grandes rasgos lo que comentan

 

 

 

 

 

 

 

traduzco.

 

 

 

"Bueno pues el otro dia me invitaron a una boda y resulta que tenia dos coches, y entonces pense, ¿cual me pega con el traje gris? yo pense que todo de gris quedaria chulo pero mi mujer se decidio por el negro que le pegaba mas con los zapatos y con el bolso, yo le dije que nanai de la china, que como mucho al gris le ponia los zapatos del negro. total que acabamos enfadandonos y esa noche dormi en el sofa."

 

 

 

mas o menos

[cabfl]

Quien sepa alemán que nos cuente a grandes rasgos lo que comentan

 

 

 

 

 

 

 

traduzco.

 

 

 

"Bueno pues el otro dia me invitaron a una boda y resulta que tenia dos coches, y entonces pense, ¿cual me pega con el traje gris? yo pense que todo de gris quedaria chulo pero mi mujer se decidio por el negro que le pegaba mas con los zapatos y con el bolso, yo le dije que nanai de la china, que como mucho al gris le ponia los zapatos del negro. total que acabamos enfadandonos y esa noche dormi en el sofa."

 

 

 

mas o menos

 

esa traducción no es del todo exacta: durmió en el sillón de atrás del coche.

[JASPER]

es ke he perdido practica con el aleman

..........jijijiijjijiijij

[labombadiesel]

jod** como controláis algunos el aleman, ¡Que envidia!...

 

Yo el inglés "full", pero los demás idiomas mal, aunque el francés por lo menos lo entiendo de forma pasable...

 

Lo que me resulta raro es que el tipo del video no diga que prefiere el sonido y la respuesta del motor del MTM porque con unos 290 CV frente a 240CV, se tiene que notar un rato...

[DavidBEST]

50Nm más en el MTM

 

llega a llamarlo el S5 para los Diesel-fans!!!

Editado 29 de Mayo del 2008 por DavidBEST

[proximA4]

Quien sepa alemán que nos cuente a grandes rasgos lo que comentan

 

 

 

 

 

 

 

traduzco.

 

 

 

"Bueno pues el otro dia me invitaron a una boda y resulta que tenia dos coches, y entonces pense, ¿cual me pega con el traje gris? yo pense que todo de gris quedaria chulo pero mi mujer se decidio por el negro que le pegaba mas con los zapatos y con el bolso, yo le dije que nanai de la china, que como mucho al gris le ponia los zapatos del negro. total que acabamos enfadandonos y esa noche dormi en el sofa."

 

 

 

mas o menos

 

esa traducción no es del todo exacta: durmió en el sillón de atrás del coche.

ya se notaba la exaltacion y esque estos alemanes estan siempre discutiendo,joer no tienen paz