30 años tracción quattro

[Jaume1.8T]

Hola me he comprado la revista Autobild Sportscars y sale el mismo reportaje de los 30 años de la tracción quattro que el de la revista CAR magazine de hace 2 meses con las mismas fotos pero diferentes comentarios, por lo que estoy llegando a la conclusión de que los reportajes lo hace una persona y luego los vende a diferentes publicaciones.....

 

Bueno como tengo las 2 revistas podré comparar las diferentes opiniones de los periodistas a no ser que sea el mismo.

 

Saludos....

 

P.D. No se si es el mejor sitio para poner este post, sino que un moderador lo mueva a sitio correspondiente.

[RomuloTDI]

Podrias escanearlas y subirlas, asi las podriamos ver todos.

 

s2

[Jaume1.8T]

Bueno ya que te pones así pues toma....

[DavidRS]

Gracias por ponerlo.......

 

 

Pastillas de freno en rojo¿?¿?¿? (comentario a pie de foto del RS2)

 

Saludos

[moreno100]

Gracias por ponerlo.......

 

 

Pastillas de freno en rojo¿?¿?¿? (comentario a pie de foto del RS2)

 

Saludos

 

Ya me había dado cuenta...A mi me da vergüenza ajena que estos supuestos "profesionales del motor" cometan este tipo de errores, pero es mas de lo mismo, ahora es mas común de lo deseable, yo personalmente ya no compro revistas,

antes era un asiduo comprador y coleccionista de todo tipo de revistas de motor, ahora viendo lo que "hay" no pierdo tiempo en acercarme al quiosco, ni pierdo dinero comprando revistas de "profesionales" para leer sandeces.

 

Un saludo.

 

Edito: Gracias JaumeFR por colgarlo.

Editado 6 de Febrero del 2011 por moreno100

[DavidRS]

Yo leyendo eso ya no he seguido..... mucho copy/paste por parte de becarios pseudoperiodistas

 

 

 

Saludos

[walterio]

Gracias por ponerlo.......

 

 

Pastillas de freno en rojo¿?¿?¿? (comentario a pie de foto del RS2)

 

Saludos

 

Ya me había dado cuenta...A mi me da vergüenza ajena que estos supuestos "profesionales del motor" cometan este tipo de errores, pero es mas de lo mismo, ahora es mas común de lo deseable, yo personalmente ya no compro revistas,

antes era un asiduo comprador y coleccionista de todo tipo de revistas de motor, ahora viendo lo que "hay" no pierdo tiempo en acercarme al quiosco, ni pierdo dinero comprando revistas de "profesionales" para leer sandeces.

 

Un saludo.

 

Edito: Gracias JaumeFR por colgarlo.

 

El problema viene dado por una traducción tirando a mediocre,el autor de la prueba con total seguridad no incurrio en semejante disparate :drool:

[SportQuattroLOVE]

Si hoy en dia contestasemos a la mayoria de publicaciones del motor sobre la fe de erratas no tendrian cuadros de texto bastantes en la aplicacion maquetadora!

 

*Creo que ya se dijo, pero el articulo original era de CAR U.K.

 

Saludos!

[moreno100]

Si hoy en dia contestasemos a la mayoria de publicaciones del motor sobre la fe de erratas no tendrian cuadros de texto bastantes en la aplicacion maquetadora!

 

*Creo que ya se dijo, pero el articulo original era de CAR U.K.

 

Saludos!

 

 

Lo que tú comentas Alvaro de la fe de erratas, lo pensaba después de escribir en el hilo, la verdad es que llevas razón.

 

Si que me suena ese comentario del articulo.

 

Saludos.