Jump to content

Publicaciones recomendadas

Publicado

Me ha costado encontrarlo porque lo han cambiado de sitio, pero en principio aquí podeis ver por vuestro numero de bastidor si teneis alguna campaña pendiente.



Perdón por repetirlo o si ya estaba en el foro, pero creo que si funciona puede ser de interés para todos.



Por favor comprobad y confirmad si funciona, aparentemente yo no tengo ninguna campaña pendiente y por tanto no puedo confirmarlo.



http://www.audi.de/d...ufaktionen.html



Eso sí, está en aleman.



Slds.



Horen.



Publicado

Pues parece ser que funciona,porque meto el nº de bastidor y algo me contesta,pero es imposible traducirlo.

Publicado

A mí es que no me deja seleccionarlo para traducirlo,con el google translator,y tampoco me traduce la página entera,no sé que pasará.

  • 2 semanas más tarde...
Publicado

Buenas. página interesante. Después de meter mi bastidor y copiar lo que sale a un archivo de texto (bloc de notas, es más fácil ya que te permite tenerlo abierto mientras escribes viendo la página), lo he traducido con San Google y este es el resultado por si os sale lo mismo:

 

ALEMAN ORIGINAL

 

Sehr geehrter Audi Kunde,
das Fahrzeug mit der von Ihnen eingetragenen Fahrgestellnummer

ist von keiner Aktion betroffen oder die Fahrgestellnummer ist uns nicht bekannt
Bitte überprüfen Sie noch einmal lhre Eingabe oder wenden Sie sich direkt an
einen autorisierten Audi Vertragspartner

 

ESPAÑOL TRADUCIDO

 

Estimado cliente Audi,
el vehículo con el VIN que ha introducido

no se ve afectado por cualquier acción o el número de identificación del vehículo, no es conocido por nosotros
Por favor, puedes volver a intentarlo Su entrada o contáctenos directamente a
un Audi contratistas autorizados

  • 2 años más tarde...
  • 1 mes más tarde...
  • 10 meses más tarde...
  • 3 años más tarde...
Publicado
En 8/5/2014 a las 16:30, Horen dijo:

Me ha costado encontrarlo porque lo han cambiado de sitio, pero en principio aquí podeis ver por vuestro numero de bastidor si teneis alguna campaña pendiente.

 

 

 

 

Perdón por repetirlo o si ya estaba en el foro, pero creo que si funciona puede ser de interés para todos.

 

 

 

 

 

Por favor comprobad y confirmad si funciona, aparentemente yo no tengo ninguna campaña pendiente y por tanto no puedo confirmarlo.

 

 

 

 

 

http://www.audi.de/d...ufaktionen.html

 

 

 

 

 

Eso sí, está en aleman.

 

 

 

 

 

Slds.

 

 

 

 

 

Horen.

 

Hola a todos:

Gracias Horen pero ese enlace parece que ya no funciona porque lo he probado varias veces y nada, aunque venga en alemán con el traductor de Edge en automático lo traduce al español sin problemas.

Por favor si alguien a fecha de hoy 22/11/2020 conoce un nuevo enlace para ver si tenemos campañas de Audi, que lo haga saber.

Yo también buscaré y si lo encuentro lo pondré.

Gracias y saludos

Publicado
En 22/11/2020 a las 15:37, Harigami dijo:

Esta funciona, lo acabo de comprobar:

 

http://microsites.audi.com/servicecampaigns/es-es/index.html

Hola!!

Habrá que ir buscando otra web porque ese enlace funciona con Adobe Flash Player y este programa se desactiva definitivamente el 31 de diciembre de 2020, este año.

Yo buscaré y si encuentro algo en 2021 con la ayuda también de algún moderador lo expondré aquí.

Saludos

Unirse a la conversación

Puedes publicar ahora y registrarte más tarde. Si tienes una cuenta, conecta ahora para publicar con tu cuenta.

Guest
Responder a esta discusión...

×   Pegar como texto enriquecido.   Pegar como texto sin formato

  Sólo se permiten 75 emoji.

×   Tu enlace se ha incrustado automáticamente..   Mostrar como un enlace en su lugar

×   Se ha restaurado el contenido anterior.   Limpiar editor

×   No se pueden pegar imágenes directamente. Carga o inserta imágenes desde la URL.

  • Explorando recientemente   0 miembros

    • No hay usuarios registrados viendo esta página.