Error activar mapas

[mim]

Hola necesito de vuestra ayuda,he instalado los mapas 2016 en un audi a6 con mmi 783 y activador(todo de raul)el problema que tengo es que me sale la versión de los mapas y al poco tiempo se me apaga con el error de "los mapas de navegación no están actualizados la historia es que pasados unos minutos ir navegando sale el error,reservo y vuelta a empezar.Alguna solución,ya he metido otra vez el activador y lo mismo.Ya me diréis que hago mal,gracias.

[Logitech]

te aparecera que no los tienes activados, no?

[mim]

Me salen activados con la versión y al minuto se apaga.

[Logitech]

eso es por que no están bien activados, esta claro