Bote por encima del canister

[Eliascalderas]

Buenas noches tengo un botecito por encima del canister que le entran unos tubitos 

pues lo primero no se para que sirve y lo Segundo lo tengo roto por encima 

uno es de conexión rápida apretando saco un macarrón negro que va hacía el colector de admisión 

otro tubo lleva como una válvula retención. (No de su estado ) si funciona o no 

pero me preocupa que ese bote esté roto 

no encuentro sentido si está roto la función. Que hace 

a ver si alguno me puede ayudar