XBATMANX Publicado 12 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 12 de Febrero del 2006 (editado) :clap1: A VER SI ALGUIEN PUEDE TRADUCIR BIEN ESTA PAGINA POR LO VISTO VIENE COMO HACER PARA VER LA VELOCIDAD REAL Y TEMPERATURAS DE LOS LIQUIDOS DEL A3 II LO HE TRADUCIDO CON EL TRADUCTOR DE GOOGLE PERO HAY PALABRAS QUE NO SE TRADUCEN BIEN Y NO DOY CON LA TECLA. SI ALGUIEN LO CONSIGUE QUE LO PONGA EN ESTE POST SUERTE!! http://216.239.37.104/translate_c?hl=es&ie.../language_tools Editado 12 de Febrero del 2006 por XBATMANX Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
Audi4ever Publicado 12 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 12 de Febrero del 2006 :clap1: Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
machojaropo Publicado 12 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 12 de Febrero del 2006 Yo en lo de traducir no te puedo ayudar pero para entrar en el menu de la concert de los codigos tienes q pulsar el 1 con la radio apagada y en ese momento encenderla. Entonces le das a la tecla "mode" seis veces o siete (no me acuerdo bien), hasta que te ponga 0.0000 (si estas parado) y eso es la velocidad real. Lo de la temperatura de los liquidos ni idea... Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
BigmanA3 Publicado 12 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 12 de Febrero del 2006 Hola a todos, He traducido la parte del 8P que es la que más puede interesar por ser el modelo actual y/o el que a mi me interesa porque es mi modelo. Espero os vaya bien la info: Códigos de la Radio para el 8P Indicador digital de la velocidad en el display de la radio. Este indicador es tan correcto como el indicador analógico. Ambos provienen del mismo sensor, pero solo el digital actualiza la velocidad actual del vehiculo. Atención: esto solo funciona en la radio concert II. La radio tiene que estar en los valores de fábrica, sino ajustadla y luego apagar. 1. Encender el coche 2. Si la radio se enciende, apagadla 3. Pulsad el botón de ON (botón rosca del volumen que sirve a la vez para encender/apagar la radio) y el botón de la emisora guardad Nº 1 al mismo tiempo. 4. Pulsad 7 veces la tecla del Tono. Ahora aparecerá en la segunda línea de la radio la siguiente línea de información: 000-00.0 TP Los primeros 3 números muestran la velocidad, la cual se actualizara cada 30 metros. Los otros 3 ceros muestran la información para GALA (donde 54 Km/h = 01.0, debajo de él 00.0, subidas de 20 Km/h alrededor de 1 al máximo de 05.0). Alternativamente (por ejemplo, radios equipadas con el sistema de sonido BOSE) la velocidad digital permite ser determinada también mediante el gobernador del control de velocidad (tempomat??) y el sistema de información del conductor (ordenador de abordo??) 1. Buscad una distancia plana 2. Acelerad a una velocidad que os vaya bien 3. Fijad la velocidad con el GRA (tempomat?) 4. Borrad en el FIS la velocidad media de la memoria 1 5. A los pocos métros aparecerá la nueva velocidad media 6. Misterios, porqué el tacómetro indique una velocidad mayor. Si alguien lo necesita, mirare de buscar tiempo y traducir el del 8L. En cualquier caso es una info interesane que desconocia. Gracias por abrir este post XBATMANX SA3ludos, Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
route66 Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 A ver si esta vez consigo hacerlo. :drool: Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
piper Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 Hola a todos, He traducido la parte del 8P que es la que más puede interesar por ser el modelo actual y/o el que a mi me interesa porque es mi modelo. Espero os vaya bien la info: Códigos de la Radio para el 8P Indicador digital de la velocidad en el display de la radio. Este indicador es tan correcto como el indicador analógico. Ambos provienen del mismo sensor, pero solo el digital actualiza la velocidad actual del vehiculo. Atención: esto solo funciona en la radio concert II. La radio tiene que estar en los valores de fábrica, sino ajustadla y luego apagar. 1. Encender el coche 2. Si la radio se enciende, apagadla 3. Pulsad el botón de ON (botón rosca del volumen que sirve a la vez para encender/apagar la radio) y el botón de la emisora guardad Nº 1 al mismo tiempo. 4. Pulsad 7 veces la tecla del Tono. Ahora aparecerá en la segunda línea de la radio la siguiente línea de información: 000-00.0 TP Los primeros 3 números muestran la velocidad, la cual se actualizara cada 30 metros. Los otros 3 ceros muestran la información para GALA (donde 54 Km/h = 01.0, debajo de él 00.0, subidas de 20 Km/h alrededor de 1 al máximo de 05.0). Alternativamente (por ejemplo, radios equipadas con el sistema de sonido BOSE) la velocidad digital permite ser determinada también mediante el gobernador del control de velocidad (tempomat??) y el sistema de información del conductor (ordenador de abordo??) 1. Buscad una distancia plana 2. Acelerad a una velocidad que os vaya bien 3. Fijad la velocidad con el GRA (tempomat?) 4. Borrad en el FIS la velocidad media de la memoria 1 5. A los pocos métros aparecerá la nueva velocidad media 6. Misterios, porqué el tacómetro indique una velocidad mayor. Si alguien lo necesita, mirare de buscar tiempo y traducir el del 8L. En cualquier caso es una info interesane que desconocia. Gracias por abrir este post XBATMANX SA3ludos, OK ESO ESTA GUAY, PERO DIME 1 COSILLA, COMO SE QUITA ESO LUEGO, O SE QUEDA PARA SIEMPRE? Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
Galliani Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 no tengo radio.... :cry2: :cry2: :cry2: Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
Ambition Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 OK ESO ESTA GUAY, PERO DIME 1 COSILLA, COMO SE QUITA ESO LUEGO, O SE QUEDA PARA SIEMPRE? Se va al apagarla. De todas formas cuando sale sólo te tapa los numeritos de las teclas de memoria de emisoras y puedes usar la radio igual. Y si apagas; todo vuelve a la normalidad Lo que era interesante es saber que significan los otros códigos... :drool: Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
El_Uve Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 no tengo radio.... No te preocupes. Tu me pasas lo que tienes y yo te paso la concert II :drool: Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
piper Publicado 13 de Febrero del 2006 Denunciar Compartir Publicado 13 de Febrero del 2006 OK ESO ESTA GUAY, PERO DIME 1 COSILLA, COMO SE QUITA ESO LUEGO, O SE QUEDA PARA SIEMPRE? Se va al apagarla. De todas formas cuando sale sólo te tapa los numeritos de las teclas de memoria de emisoras y puedes usar la radio igual. Y si apagas; todo vuelve a la normalidad :clap1: Lo que era interesante es saber que significan los otros códigos... OK MUCHAS GRACIAS TIO. Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
vitxu Publicado 8 de Marzo del 2006 Denunciar Compartir Publicado 8 de Marzo del 2006 HE PROBADO EL DE VELOCIDAD Y FUNCIONA, PERO TENGO LA DUDA DE LOS CODIGOS QUE APARECEN HASTA LLEGAR A LA OPCION 7(VELOCIDAD DIGITAL) ALGUIEN QUE LO HAYA PROBADO, ME PODRIA DECIR QUE SIGNIFICAN GRACIAS Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
MARK_83 Publicado 8 de Marzo del 2006 Denunciar Compartir Publicado 8 de Marzo del 2006 no tengo radio.... :blink: ya somos 2 pero no lo cambio Responder Enlace al comentario Compartir en otros sitios web More sharing options...
Publicaciones recomendadas
Unirse a la conversación
Puedes publicar ahora y registrarte más tarde. Si tienes una cuenta, conecta ahora para publicar con tu cuenta.