Germano parlantes

[Ragtop]

Hola, os pido un favor.

 

Resulta que tengo un producto de limpieza original Audi que viene etiquetado en alemán, y yo no tengo ni idea,así que si alguien hace el favor de traducir el texto que pondré a continuación se lo agradecería. :drool:

 

 

 

 

 

Original Perlshampoo- reinigt streifenfrei - mit Ablaufeffekt

 

 

Shampookonzentrat zur manuellen Lackwaste mit Wasserver-drangungseffekt. Reinigt den Lack streifenfrei und hinterlabt temporare Glanzwirkung.

 

Anwendung: 65 ml mit 10 ltr. Wasser mischen und aufschaumen.

Vor Gebrauch schutteln. Nicht in praller Sonne oder auf

warmen Lackflachen anweden. Vor Frost schutzen.

Pflegt den Lack durch hochwertige Ruckfettungs-

komponenten. Bitte nur grobflaching anweden.

[COTE]

Has probado aqui?

 

http://www.worldlingo.com/es/products_serv...ranslation.html

[Ragtop]

Has probado aqui?

 

http://www.worldlingo.com/es/products_serv...ranslation.html

 

 

Ahora si,gracias.

 

 

 

 

El champú original del Perl limpia tocar-libre - con el concentrado del champú

del efecto de la expiración al Lackwaste manual con efecto del impulso del en del agua. Tocar-libre y detrás-restaura efecto temporal del lustre limpia la laca.

Uso: 65 ml con 10 litros. Mezcla y para arriba-espuma del agua.

Vibre antes de usar. En sol valiente o en

superficies calientes del barniz no anweden. Proteja contra helada.

Pflegt den Lack durch hochwertige Ruckfettungs-

komponenten

[Superpétrolier®]

El champú original del Perl limpia tocar-libre - con el concentrado del champú del efecto de la expiración al Lackwaste manual con efecto del impulso del en del agua. Tocar-libre y detrás-restaura efecto velocidad-raro del lustre limpia la laca. Uso: 65 ml con las mezclas del agua de 10 litros y aufschaumen. Antes de usar schutteln. No en sol valiente o laca-plano caliente ascendente anweden. Antes de helada schutzen. Mantiene la laca por el tirón de alta calidad que engrasa componentes. Por favor solamente grobflaching anweden.