Yo me quedaría con el gasolina, sin dudarlo. Tendrás que ver cuál está mejor conservado, pero para los kms que le vas a hacer te sale mejor el TFSI, es un gran motor y verás que buenas sensaciones al volante.
En cuanto al consumo, el 2.0 TFSI está en 11,5 y el 3.0 TDI está en 9,5l/100km, consumos reales para un mixto ciudad/carretera.
Saludos.