Border, antes de que te cambien la bomba comprueba como esta el nivel del liquido de direccion y si te han puesto las correas de accesorios nuevas, que sí lo tenian que haber hecho, tambien se podria comprobar la polea del alternador que si se le iba el embrague tambien provocaba ese ruido lo que no me acuerdo es si en tu motor podia ser asi.
Un saludo.Alberto