Si existe un producto adherente transparente, pero el acabado no es perfecto, ademas hacer plantillas unitarias para cada una de las letras, necesitarias una maquina especifica que te las hiciese ademas de pegarlas una a una y luego retirarlas tras haber pintado sin deteriorar la pintura, en fin que no merece la pena jajaja
Los botones, una vez que quites el clima, tendras que quitarle creo que 4 torniyos de tor y 8 patillas que sujetan la carcasa del clima, lo abres por la ''mitad'' y una vez abierto deberas quitar otros cuantos tornillos que sujetan el circuito impreso con las pantallas, al frontal, una vez suelto tendras el frente con sus botones separado de toda la electronica, entonces deberas tirar por la parte de atras de una base que lleva los botones para quedarse sujetos, haber si puedes hacerlo, si no me cuentas he intento explicartelo de otra manera xD
Los conectores ahora no recuerdo, pero los conectores del clima creo que tiene unas patillas que debes presionar hacia abajo y ya tiras.