La diferencia entre el Ipod y las tarjetas es que a la hora de buscar una canción o un interprete es más fácil desde el Ipod. Desde las tarjetas, normalmente, solo podras buscar por el título dentro de cada carpeta.
Puedes poner dos tarjetas SD, no sé si de hasta 32 Gb como pone en las instrucciones porque no lo he probado, aunque me imagino que sí. Puedes poner carpetas y puedes navegar dentro de ellas sin problemas, lo del volante tengo que mirarlo porque yo normalmente utilizo la tecla del navegador del MMI.
Con respecto al tamaño, hazte a la idea que en 4 GB vienen a entrar casi 1000 canciones, por lo que para mi gusto creo que es suficiente.